Это полезно знать…

• Компания «Мэри Кэй» и уход за кожей
• Безопасность — на первом месте
• Тестирование безопасности средств в компании «Мэри Кэй»
• Дата изготовления продукции
• Тесты на аллергические реакции и гипоаллергентность
• Чувствительная кожа
• Срок годности
• О формуле Механических карандашей для губ МК Signature
• Специальные рекомендации для средств, применяемых на коже вокруг глаз
• Таблица применения средств по уходу за кожей

Компания «Мэри Кэй» всегда была убеждена в том, что нужно нe просто продавать 5-этапную Систему средств по уходу за кожей, но и учить ею пользоваться. Более чем 37 лет Независимые Консультанты по красоте «Мэри Кэй» учат женщин, как следить за своей внешностью. Это и есть индивидуальный подход к клиенту, благодаря которому компания «Мэри Кэй» превратилась в лидера косметической индустрии.

Главным обязательством является забота о безопасности и здоровье клиентов, которые доверяют нашей продукции. Закон обязывает производителя проводить предварительные адекватные тесты, удостоверяющие безопасность средства. Выполняя наш моральный долг и долг перед законом, мы считаем жизненно необходимым проводить тестирование каждой новой формулы, чтобы убедиться в ее безопасности и соответствии потребностям клиентов.

«Мэри Кэй» не проводит тесты своих средств на животных. Мы отказались от этого еще в 1989 году. Безопасность и качество продукции — высшие приоритеты для «Мэри Кэй» и наших клиентов. Мы разработали чрезвычайно обширную программу тестирования. Компания несет ответственность за то, чтобы наши средства были одновременно безопасно и эффективны. «Мэри Кэй» оплачивает многоступенчатые клинические испытания своих средств в ведущих независимых лабораториях, но при этом соблюдается главное условие — никаких тестов на животных. Клинические испытания средств «Мэри Кэй» проходят под руководством специалистов-дерматологов высокого класса. Тестирование средств, которые наносятся на кожу вокруг глаз, проходит при участии ведущих офтальмологов. Большинство исследований включают тесты на раздражимость кожи и аллергические реакции. Научные сотрудники «Мэри Кэй» изучают процедуры и результаты тестов; протоколы тестирования рассматриваются советом представителей крупнейших исследовательских лабораторий.

«Мэри Кэй» вкладывает средства в развитие альтернативных методов тестирования косметической продукции, чтобы отпала необходимость в использовании животных для этих целей. «Мэри Кэй» поддерживает Центр поиска альтернатив тестам на животных Джона Хопкинса в его программах по развитию эффективных методов тестирования.

Дата изготовления указана на всей продукции «Мэри Кэй» в виде кода, который проставляется на дне контейнеров с продукцией или выдавливается на рифленой верхней части тюбика.

Например, Тени для глаз имеют следующее обозначение на внешней стороне донышка упаковки «Truffle» #5948 9V22 или «Honey Glaze» #5946 АА05. Расшифровывают код следующим образом:

Слово в коде — обозначает цвет;
Следующие четыре цифры (5948) — код продукции;
Последние четыре знака (9V22) — дату изготовления, которая, в свою очередь, расшифровывается следующим образом:

1-ый знак — код года производства. Если код проставлен в виде цифры (7, 8 или 9), это значит, что продукт произведен до 2000 года и данный код означает последнюю цифру года производства (т.е. 1997, 1998 или 1999 соответственно). Для продукции, произведенное после 1 января 2000 года введены новые обозначения кода года производства:

А — 2000
В — 2001
С — 2002
D — 2003
2-й знак — код месяца производства;
3-й и 4-и знаки — день месяца производства.

Названия месяцев также закодированы в виде букв латинского алфавита:

Итак, приведенный нами для примера код теней «Трюфель» говорит нам о том, что они были произведены 22 ноября 1999 года, а тени для глаз оттенка «Медовая Глазурь», код 5946, были произведены 5 января 2000 года.

Срок годности нашей продукции составляет МИНИМУМ ТРИ ГОДА с даты изготовления — это общепринятый для данной отрасли производства срок годности, который не ограничен ничем и никем, кроме как качеством и состоянием самого продукта. Указанный стандарт не распространяется на средства, относящиеся к категории «препаратов, отпускаемых без рецепта врача» (сокращенно ПОРВ).

В поддержку корпоративных целей «Мэри Кэй», большая часть бюджета, предназначенного для исследований и развития, тратится на улучшение и тестирование наших средств по уходу за кожей и декоративной косметики для клиентов с разными типами кожи, разного возраста и национальности. Прежде чем представить на рынок новый продукт, каждая формула проверяется в исследовательских лабораториях, и, в случае необходимости, после консультаций проводятся дополнительные потребительские тесты.

При проведении этих тестов несколько сотен людей могут опробовать новое средство, но, конечно, это не является гарантией того, что когда это средство будет представлено нескольким миллионам потенциальных потребителей, среди них не найдется несколько человек, которым это средство не подойдет. Некоторые ингредиенты, такие как ароматизаторы, чаще других вызывают проблемы, например, аллергические реакции. Хотя многим нашим средствам подходит термин «гипоаллергенный», мы его не используем, поскольку считаем, что он создает обманчивое убеждение, что такие средства не могут вызывать аллергических реакций.

Не следует думать, что если у вас нет очевидных признаков аллергии, они не могут развиться при последующих контактах с окружающим миром — будут ли это животные, деревья, еда, лекарства или косметика. Обычно косметические средства стоят на последнем месте в ряду причин аллергии, но и такое вполне может случиться. Если это происходит, прекратите использовать средство, в котором вы подозреваете причину аллергии и обратитесь за советом к врачу или производителю средства.

Чувствительная кожа — это нечто такое, чему трудно дать определение, потому что каждый интерпретирует это понятие по-своему. Мы в «Мэри Кэй» подразумеваем под этим термином кожу, которая «легко раздражается под влиянием факторов внешней среды или в местах употребления тех или иных косметических средств». При тестировании средств для людей с чувствительной кожей мы выбирали группу добровольцев, используя специальную технику, которая показала, что их кожа действительно легко раздражается, то есть является чувствительной. Эти люди добровольно опробовали средства «Мэри Кэй» и мы можем, доказать, что большая часть наших средств по уходу за кожей и декоративной косметики на самом деле безопасна для чувствительной кожи — утверждение, которое теперь появляется на всех соответствующих средствах.

Срок годности большинства средств «Мэри Кэй» составляет три года со дня производства. Это стандарт для косметической индустрии. Если срок годности меньше трех лет, на упаковке указана точная дата окончания срока годности. В случае использования подобных средств, особенно важно обращать внимание на дату окончания срока годности. Температура хранения должна колебаться в пределах 15-30 градусов, не опускаться ниже 10 градусов и не превышать 35 градусов. Если средства оказались подвержены более низкой или более высокой температуре, внимательно изучите средство. Обратите внимание на его внешний вид, запах и цвет. Если все нормально, то его свойства не пострадали. Иногда разложение или отсутствие запаха после воздействия высокой температуры может проявиться через несколько недель, но это не правило. Если ваши средства перегрелись или замерзли, вряд ли будет разумно охлаждать их в холодильнике или разогревать на батарее. Дайте им возможность медленно вернуться к комнатной температуре, затем изучите каждое средство.

Основу формулы всех Механических карандашей для губ МК Signature составляет пчелиный воск, который вводится в состав формулы как структурообразующее вещество. Воск также является очень полезным компонентом, так как создает на поверхности кожи пленку, защищающую ее от вредного воздействия факторов окружающей среды, и предотвращает обезвоживание.

В связи с тем, что в формуле Механических карандашей используется белый воск, на поверхности видимой части стержня может происходить природный процесс кристаллизации воска. Поэтому может быть заметен бледный микроскопический налет. Процесс кристаллизации является абсолютно безвредным и никак не влияет на качество продукции. Этот процесс затрагивает только видимую поверхность стержня, и при первом же использовании карандаша микроскопические кристаллики воска стираются. При дальнейшем выкручивании стержня налета не наблюдается.

В силу чувствительности кожи вокруг глаз, следующие рекомендации призваны повысить безопасность продукции «Мэри Кэй»:

1. Всегда наносите средства осторожно, соблюдая гигиенические нормы
2. Не позволяйте посторонним пользоваться этим же средством
3. Ничего не добавляйте в тушь и не используйте в новой туши кисточку от старой

Кроме того, если у пользователя косметикой возникнет инфекция вокруг глаз по любой причине, необходимо немедленно прекратить использование любых косметических средств, в том числе карандашей для глаз и туши, пока заболевание не пройдет. К тому же этой клиентке придется уничтожить все средства, которая она использовала в области вокруг глаз, когда обнаружила инфекцию. Это предохранит от заражения другие средства и воспрепятствует повторному проявлению инфекции. По этой же причине не пользуйтесь чужой косметикой и не позволяйте пользоваться своей.